At this time, the ability to make edits in the Greenhouse is not possible. Our developers have identified that one of our servers is down and are working on getting it back up.
UPDATE: Greenhouse and publishing is working again!